Les présentes Conditions Générales d’Utilisation (« CGU ») régissent l’accès et l’utilisation de la plateforme Aurian Wedding, accessible à l’adresse aurian.wedding (ci-après la « Plateforme »).
Préambule
La Plateforme est éditée et exploitée par Aurian Group LLC, société à responsabilité limitée (Limited Liability Company) de droit américain.
État d’enregistrement : Nouveau-Mexique, États-Unis. Adresse postale : 1209 Mountain Road PL NE, STE R, Albuquerque, NM 87110, USA. Contact : contact@aurian.wedding.
Aurian Wedding est une marque commerciale opérée par Aurian Group LLC.
L’utilisation de la Plateforme implique l’acceptation pleine et entière des présentes CGU. Si vous n’acceptez pas ces conditions, vous ne devez pas utiliser la Plateforme.
Description du service
Aurian Wedding est une plateforme SaaS (Software-as-a-Service) destinée à l’organisation de mariages. Elle propose des outils de planification, de gestion de budget, de suivi des prestataires, de gestion de la liste d’invités et d’autres fonctionnalités complémentaires.
La Plateforme s’adresse à deux types d’utilisateurs :
- · Les particuliers (futurs mariés) organisant leur propre mariage
- · Les wedding planners professionnels gérant les mariages de leurs clients
La Plateforme est actuellement en version bêta. Certaines fonctionnalités peuvent évoluer, être ajoutées ou modifiées sans préavis pendant cette phase.
Création de compte
L’utilisation de la Plateforme nécessite la création d’un compte utilisateur. Lors de l’inscription, l’utilisateur s’engage à fournir des informations exactes, complètes et à jour.
L’utilisateur est seul responsable de la confidentialité de ses identifiants de connexion et de toute activité effectuée depuis son compte.
Aurian Group LLC se réserve le droit de suspendre ou de supprimer tout compte en cas de violation des présentes CGU, d’usage frauduleux, ou de non-paiement des sommes dues.
Tarifs et paiement
L’accès à certaines fonctionnalités de la Plateforme est soumis à un abonnement payant. Les tarifs en vigueur sont indiqués sur la page Tarifs de la Plateforme.
Les paiements sont traités par notre partenaire de paiement Paddle.com Market Limited (Paddle), agissant en qualité de Merchant of Record (vendeur officiel) pour le compte d’Aurian Group LLC.
À ce titre, Paddle est responsable :
- · De la collecte des paiements
- · De l’émission des factures
- · De la collecte et du reversement des taxes applicables selon votre pays de résidence
- · Du traitement des demandes de remboursement (voir Politique de remboursement)
Tous les tarifs sont affichés en EUR sauf mention contraire. Les taxes applicables (TVA UE, sales tax US, etc.) sont calculées automatiquement par Paddle selon la juridiction de l’utilisateur.
Abonnements
Les abonnements à Aurian Wedding sont récurrents (mensuels ou annuels selon la formule choisie). Le renouvellement est automatique sauf annulation par l’utilisateur avant la date d’échéance.
L’utilisateur peut annuler son abonnement à tout moment depuis son espace personnel. L’annulation prend effet à la fin de la période en cours déjà payée. Aucun remboursement au prorata n’est effectué pour les périodes entamées, sauf disposition légale impérative.
Utilisation acceptable
L’utilisateur s’engage à utiliser la Plateforme conformément aux lois en vigueur et aux présentes CGU. Sont notamment interdits :
- · L’utilisation de la Plateforme à des fins illégales, frauduleuses ou nuisibles
- · Toute tentative d’accès non autorisé aux systèmes ou aux comptes d’autres utilisateurs
- · L’extraction massive ou automatisée de données (scraping)
- · Le partage de contenus illicites, diffamatoires, haineux ou portant atteinte aux droits de tiers
- · La revente, la sous-licence ou le partage de votre compte à des tiers non autorisés
Propriété intellectuelle
L’ensemble des éléments composant la Plateforme (interface, code, design, logos, contenus, marques) est la propriété exclusive d’Aurian Group LLC ou de ses partenaires, et est protégé par les lois sur la propriété intellectuelle.
Toute reproduction, représentation, modification ou exploitation non autorisée est strictement interdite.
Les contenus créés par l’utilisateur sur la Plateforme (planning, liste d’invités, etc.) restent la propriété de l’utilisateur. L’utilisateur accorde à Aurian Group LLC une licence limitée d’utilisation de ces contenus pour les besoins du service.
Données personnelles
Le traitement des données personnelles est régi par notre Politique de Confidentialité, accessible à l’adresse aurian.wedding/legal/privacy, qui fait partie intégrante des présentes CGU.
Remboursements
Les modalités de remboursement sont régies par notre Politique de Remboursement, accessible à l’adresse aurian.wedding/legal/refund, ainsi que par la politique officielle de Paddle disponible à l’adresse https://www.paddle.com/legal/refund-policy.
Limitation de responsabilité
La Plateforme est fournie « telle quelle » et « selon disponibilité ». Aurian Group LLC met tout en œuvre pour garantir un service fiable et continu, mais ne saurait être tenue responsable :
- · Des interruptions temporaires du service (maintenance, incidents techniques, etc.)
- · Des pertes de données résultant d’un mauvais usage par l’utilisateur
- · Des dommages indirects ou consécutifs liés à l’utilisation de la Plateforme
La responsabilité d’Aurian Group LLC est, en tout état de cause, limitée au montant des sommes effectivement payées par l’utilisateur au cours des 12 derniers mois.
Ces limitations s’appliquent dans la mesure permise par la loi applicable. Les utilisateurs consommateurs basés dans l’Union Européenne conservent le bénéfice des dispositions impératives du droit local.
Résiliation
L’utilisateur peut résilier son compte à tout moment depuis son espace personnel ou en contactant contact@aurian.wedding.
Aurian Group LLC peut suspendre ou résilier un compte en cas de violation des CGU, de non-paiement, ou pour toute autre raison légitime, après notification raisonnable lorsque cela est possible.
Modifications des CGU
Aurian Group LLC se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Les modifications prennent effet dès leur publication sur la Plateforme. Les utilisateurs seront informés des modifications substantielles par email ou notification dans l’application.
L’utilisation continue de la Plateforme après modification vaut acceptation des nouvelles CGU.
Loi applicable et juridiction
Les présentes CGU sont régies par les lois de l’État du Nouveau-Mexique, États-Unis. Tout litige relatif à leur interprétation ou à leur exécution sera soumis aux tribunaux compétents de cette juridiction.
Toutefois, les utilisateurs consommateurs basés dans l’Union Européenne conservent le bénéfice des dispositions impératives du droit de leur pays de résidence, notamment en matière de protection des consommateurs.
Contact
Pour toute question concernant les présentes CGU : contact@aurian.wedding.
Aurian Group LLC — 1209 Mountain Road PL NE, STE R, Albuquerque, NM 87110, USA.
État d’enregistrement · Nouveau-Mexique, USA
1209 Mountain Road PL NE, STE R
Albuquerque, NM 87110, USA